君 に 届 け (kimi ni todoke)

this is quote from "kimi ni todoke" movie.
what kazehaya kun by himself to kuronuma-chan. .

"when will it reach you??
       what i've felt from that day . .  *the first day they meet in the sidewalk under the sakura tree, first day of  going to school*

this feeling has grown so big"

ah.. so sweet.
and i'm trying to listening what are those words in japanese . .